home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ mail.altrad.com / 2015.02.mail.altrad.com.tar / mail.altrad.com / TEST / office german / OFFICE.DE-DE / OFFICELR.CAB / FL_mdmui_dll_DEU_X86.3643236F_FC70_11D3_A536_0090278A1BB8 / string.txt next >
Text File  |  2003-04-02  |  6KB  |  85 lines
  1. 3000    Abgebrochen
  2. 3001    Aktiv
  3. 3002    Unbekannt
  4. 3003    Fehler
  5. 3004    Array von
  6. 3005    SafeArray von
  7. 3006    Zeiger zu
  8. 3007    <unbekannter Typ>
  9. 3008    Benutzerdefinierter Typ
  10. 3009    Codekontext
  11. 3010    Skriptobjekte k÷nnen nicht ausgewertet werden, wenn der Thread in .NET-Laufzeit beendet ist.
  12. 4001    Computer-Debug-Manager
  13. 4002    MDM
  14. 4003    Unterstⁿtzt lokales und remotes Debuggen fⁿr Visual Studio- und Skript-Debugger. Wenn dieser Dienst beendet wird, funktionieren die Debugger nicht richtig.
  15. 4010    Skript
  16. 4017    Skript
  17. 4018    Laufzeitfehler
  18. 4019    Active Desktop
  19. 4020    Interaktiv
  20. 4021    System
  21. 4022    Unbekannter Win32-Debugger
  22. 4030    Microsoft (R) Machine Debug-Manager (MDM)\nCopyright (C) Microsoft Corporation 1987-2002. Alle Rechte vorbehalten.\n\nSyntax: mdm [Option]\n\nOptionen:\n\n/dumpjit: Aktuelle JIT (just-in-time) Debugeinstellungen anzeigen\n
  23. 4100    Standard
  24. 4101    Standard
  25. 4200    .NET-Anwendung
  26. 4202    Systemeigen
  27. 4204    T-SQL
  28. 4205    T-SQL
  29. 4210    Just-In-Time-Debuggen
  30. 4211    Es sind keine Debugger registriert, die diese Ausnahme debuggen k÷nnen. JIT-Debuggen nicht m÷glich.
  31. 4212    Ein Debugger, der den Ausnahmetyp nicht behandeln kann, ist bereits mit dem Prozess verbunden.
  32. 4213    Eine Ausnahme '%s' ist in %s aufgetreten.
  33. 4215    JIT-Debug-Einstellungen:\n\nSystemeigen:\nAeDebug    %s\nAuto    %s\nOldAuto    %s\nPreVisualStudio7Debugger    %s\nPreVisualStudio7Auto    %s\n\nComPlus:\nDbgJITDebugLaunchSetting    %s\nDbgManagedDebugger    %s\nPrevDbgJITDebugLaunchSetting    %s\nPrevDbgManagedDebugger    %s\n
  34. 4216    Remote Just-In-Time-Debuggen
  35. 4217    Der Timeoutwert muss gr÷▀er als %s sein.
  36. 4218    Der Timeoutwert muss weniger als %s sein.
  37. 4219    Der Timeoutwert ist ungⁿltig.
  38. 4300    Treiber '%s' konnte nicht geladen werden.
  39. 4301    Treiber '%s' unterstⁿtzt kein SQL-Debuggen.
  40. 4400    Debuggerbenutzer
  41. 4401    Debuggerbenutzer sind Benutzer ohne Administratorrechte, die berechtigt sind, Visual Studio sowohl lokal als auch remote zum Debuggen von Prozessen zu verwenden. Dieser Gruppe sollten nur vertrauenswⁿrdige Benutzer hinzugefⁿgt werden.
  42. 4402    .NET
  43. 4403    Win32
  44. 4404    Win64
  45. 4405    Microsoft Visual Studio Debugger
  46. 4406    Der VSW-Ausnahmefilter hat eine unbehandelte Ausnahme gefunden.
  47. 10100    Just-In-Time-Debuggen-Handler und CLR-Remotehost
  48. 10101    Unbehandelte CLR-Ausnahme
  49. 10102    Unbehandelte Win32-Ausnahme
  50. 10103    Just-In-Time-Debuggen-Handler und CLR-Remotehost
  51. 10104    Microsoft (R) Just-In-Time Debugging Handler\nCopyright (C) Microsoft Corporation 1987-2002. Alle Rechte vorbehalten.\n\nSyntax: vs7jit [Option]\n\nOptionen:\n\n-p [Prozess-ID]            : Verbinden des Debuggers mit dem Prozess [Prozess-ID]\n\n[AnwendungsName] [Argumente]    : ╓ffnen der angegebenen ausfⁿhrbaren Datei zum Debuggen in Visual Studio .NET\n\n-?                : Dieses Dialogfeld anzeigen
  52. 10105    Eine Ausnahme "%s" ist im Prozess %d aufgetreten.\n\nDas Just-In-Time-Debuggen von Visual Studio .NET konnte jedoch aufgrund des folgenden Fehlers nicht ausgefⁿhrt werden: %s\nM÷chten Sie Debuggen mit dem zuvor registrierten Debugger versuchen\n(%s)?
  53. 10106    Fehler beim Versuch, unter Verwendung des zuvor registrierten Debuggers \n(%s) zu debuggen: %s
  54. 10107    Eine Ausnahme '%s' ist in %s aufgetreten.
  55. 10108    Eine Ausnahme '%s' ist in %s auf %s aufgetreten.
  56. 10109    M÷chten Sie debuggen?
  57. 10110    Es wurde kein JIT-Debugger ausgewΣhlt.WΣhlen Sie einen Debugger aus.
  58. 10111    JIT-Debuggen
  59. 10112    Es sind keine JIT-Debugger registriert. JIT-Debuggen nicht m÷glich.
  60. 10113    Verbleibende Antwortzeit: %d Sekunden
  61. 10114    Remotes JIT-Debuggen hat das Zeitlimit ⁿberschritten.
  62. 10115    WΣhlen Sie einen Debugger aus.
  63. 10116    Klicken Sie auf die SchaltflΣche 'OK', um das Debuggen zu starten.
  64. 10117    Der ausgewΣhlte Debugger konnte nicht gestartet werden.M÷chten Sie einen anderen auswΣhlen?
  65. 10118    Neue Instanz von 
  66. 10119    Ungⁿltige PID.
  67. 10120    JIT-Debuggen wurde deaktiviert.Um JIT-Debuggen zu aktivieren, wechseln Sie in Visual Studio .NET zu Tools/Optionen/Debuggen/JIT-Einstellungen.
  68. 10121    Sie haben keine Berechtigung zum Debuggen von MDM.
  69. 10122    Microsoft Script Editor 6.0
  70. 10123    Visual InterDev 6.0/Visual J++ 6.0
  71. 10127    Microsoft Skriptdebugger
  72. 10128    Fehler beim Starten von Visual Studio .NET: %s
  73. 10129    Anwendung kann nicht gedebuggt werden. Visual Studio .NET 2003 scheint auf diesem Computer nicht installiert zu sein.
  74. 10130    Fehler beim JIT-Debuggen: %s\n\nWeitere Informationen finden Sie unter dem Thema "Fehler beim Just-In-Time-Debuggen" in der Dokumentation.
  75. 10131    JIT-Debuggen eines Prozesses in einer anderen Sitzung wird derzeit nicht unterstⁿtzt.\n\nVerwenden Sie stattdessen das Fenster "Debuggen/Prozesse" in Visual Studio .NET.
  76. 10132    Die Registrierung der JIT-Debuggerkomponente ist fehlerhaft.\n\nReparieren Sie die Installation der aktuellsten Version von Visual Studio .NET oder der Remotedebugger-Komponenten.\n\nAlternativ k÷nnen Sie als Administrator den folgenden Befehl eingeben, um die Registrierung der JIT-Debuggerkomponente manuell zu reparieren:\n"%s" /RegServer
  77. 10133    Fehler beim JIT-Debuggen: %s\n\nJIT-Debuggen wurde vom Benutzerkonto "%s" gestartet.\n\nWeitere Informationen finden Sie unter "Just-In-Time-Debuggen, Fehler" im Index der Dokumentation.
  78. 10200    Debuggerbenutzer
  79. 10201    Debuggerbenutzer sind Benutzer ohne Administratorrechte, die berechtigt sind, Visual Studio sowohl lokal als auch remote zum Debuggen von Prozessen zu verwenden. Dieser Gruppe sollten nur vertrauenswⁿrdige Benutzer hinzugefⁿgt werden.
  80. 10202    .NET
  81. 10203    Win32
  82. 10204    Win64
  83. 10205    Microsoft Visual Studio Debugger
  84. 10206    Der VSW-Ausnahmefilter hat eine unbehandelte Ausnahme gefunden.
  85.